{"product_id":"mottainai-hitoe®-fold-aria-bouquet-v-2021","title":"[Mottainai] Hitoe® Fold Aria - Bouquet - v.2021","description":"\u003cp\u003eThis is the 2021 Hitoe® Fold Aria model, a previous generation.\nThere are two differences from the latest model:\nThe first is the finish of the edges of the coin pocket and card pocket.\nThe second is that the width differs by about 3mm.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e[LEATHER]\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eConcept\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eLight and beautiful like air\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\"Aria\" - Italian for \"air\" and a beautiful solo melody.\nAs its name suggests, it is a light, thin, and beautiful wallet that is so unobtrusive you'll forget it's there.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure\u003e\u003cimg srcset=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/DSC02894-2_800x.jpg?v=1712281078 2x, \/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/DSC02894-2.jpg?v=1712281078 3x\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/DSC02894-2_400x.jpg?v=1712281078\" alt=\"Hitoe® Fold Aria -Bouquet- A minimalist wallet that combines lightness and beauty\" width=\"400\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cfigcaption\u003eLight and beautiful minimalist design\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eTechnology\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eInnovative ideas and the exquisite skill of artisans\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e｜Patented technology: Inner hook\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA new patented technology that uses the card itself as a fastener. By not using any metal fittings, we have achieved a thin, flat design. Since the wallet will not open if the front and back are reversed, there is no need to worry about coins accidentally spilling out.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" srcset=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/DSC03089_800x.jpg?v=1711348726 2x, \/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/DSC03089.jpg?v=1711348726 3x\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/DSC03089_400x.jpg?v=1711348726\" alt=\"Hitoe® Fold Aria -Bouquet- - Patented inner hook integrated with bill clip\" width=\"400\"\u003e\n\u003cfigcaption\u003ePatented inner hook\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cfigure\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" srcset=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/DSC03060-2_800x.jpg?v=1712646117 2x, \/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/DSC03060-2.jpg?v=1712646117 3x\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/DSC03060-2_400x.jpg?v=1712646117\" alt=\"Card drop prevention - Hitoe® Fold Aria -Bouquet-\" width=\"400\"\u003e\n\u003cfigcaption\u003ePrevents cards from falling out\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003e｜Hitoe® structure for ultimate thinness\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" width=\"400\" alt=\"Hitoe® Fold Aria -Bouquet- Hitoe structure with ample storage\" srcset=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/DSC03033_800x.jpg?v=1711348727 2x, \/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/DSC03033.jpg?v=1711348727 3x\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/DSC03033_400x.jpg?v=1711348727\"\u003e\n\u003cfigcaption\u003eHitoe® structure where cards and coins do not overlap\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003eThe \"Hitoe® structure\" arranges cards, coins, and bills side by side without overlapping, achieving astonishing thinness without compromising storage capacity. The leather overlaps are also minimized to a maximum of 5 layers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEven with 10 bills, 15 coins, and 6 cards, the thickness is only 12mm\u003csup\u003e※\u003c\/sup\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003e※ Thickest part excluding coin pocket\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/10bills_6cards-Aria-Bouquet-1200_400x.jpg?v=1745378789\" srcset=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/10bills_6cards-Aria-Bouquet-1200_800x.jpg?v=1745378789 2x, \/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/10bills_6cards-Aria-Bouquet-1200.jpg?v=17453787896 3x\" alt=\"Plenty of storage capacity\" width=\"400\" loading=\"lazy\"\u003e\n\u003cfigcaption\u003eOnly 12mm thick even with ample storage\u003csup\u003e※\u003c\/sup\u003e\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003e｜Top-grade Double-faced仕立て (seamless construction)\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\"Double-faced仕立て\" is a technique where two pieces of leather are bonded together to create a smooth, single-piece look. This construction, which combines durability and elegance, is a testament to the meticulous and skilled craftsmanship of the artisans.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" srcset=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/DSC03021_800x.jpg?v=1711347843 2x, \/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/DSC03021.jpg?v=1711347843 3x\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/DSC03021_400x.jpg?v=1711347843\" alt=\"The engraving is designed to be simple and hidden under the card - Hitoe® Fold Aria -Bouquet-\" width=\"400\"\u003e\n\u003cfigcaption\u003eSimple engraving hidden under the card\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003e｜Slipless design (patent pending)\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCards slide in and out smoothly, yet they are prevented from accidentally slipping out.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure\u003e\u003ccenter\u003e\u003cvideo src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/o\/v\/c061925c0b064fa0856950942f35efad.mp4#t=0.1\" id=\"video\" loop=\"loop\" playsinline=\"\" muted=\"\" width=\"400\" controls=\"controls\" title=\"Effect of slipless design (patent pending) - Hitoe® Fold Aria -Bouquet-\"\u003e\u003c\/video\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003cfigcaption\u003eSlipless design to prevent cards from falling out\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eDesign\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eHarmony of beauty and function guided by nature's principles\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e｜Ultimate functional beauty\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"Perfection is achieved, not when there is nothing more to add, but when there is nothing left to take away.\" - Antoine de Saint-Exupéry\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eWe pursued thinness, lightness, and functional beauty through sophisticated design and exquisite craftsmanship.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure\u003e\u003cimg srcset=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/DSC03011_800x.jpg?v=1711347842 2x, \/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/DSC03011.jpg?v=1711347842 3x\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/DSC03011_400x.jpg?v=1711347842\" alt=\"Hitoe® Fold Aria -Bouquet- Side view design\" width=\"300\"\u003e\n\u003cfigcaption\u003eProportion for ultimate thinness\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003e｜Beauty born from nature's laws\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eWe incorporated the beautiful harmony of the natural world, as depicted by the Fibonacci sequence, into the wallet's proportions.\u003cbr\u003eEach time you hold it, you'll feel its balanced beauty resonating in your heart.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/HITOEFOLD-aria-fibonacci_400x.jpg?v=1606553295\" srcset=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/HITOEFOLD-aria-fibonacci_800x.jpg?v=1606553295 2x, \/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/HITOEFOLD-aria-fibonacci.jpg?v=1606553295 3x\" alt=\"Hitoe® Fold Aria - Proportions based on the Fibonacci spiral\" width=\"400\"\u003e\n\u003cfigcaption\u003eBeauty based on the Fibonacci spiral\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003e｜Aesthetics in every detail\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDelicate stitching, carefully polished leather edges, and fine lines along the borders.\u003cbr\u003eThe aesthetic sensibility embedded in the details gives depth to the wallet's presence.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" srcset=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/DSC03041_800x.jpg?v=1711350050 2x, \/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/DSC03041.jpg?v=1711350050 3x\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/DSC03041_400x.jpg?v=1711350050\" alt=\"Edge treatment - Hitoe® Fold Aria -Bouquet-\" width=\"400\"\u003e\n\u003cfigcaption\u003eCarefully polished edge treatment\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003e｜Details for thinness\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThe leather is stitched on the outside to minimize overlapping.\u003cbr\u003eThis detail is faithful to the ideal we strive for.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/edge-6_400x.png?v=1639295600\" srcset=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/edge-6_800x.png?v=1639295600 2x, \/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/edge-6.png?v=1639295600 3x\" alt=\"Edge comparison - Hitoe® Fold Aria\" width=\"400\"\u003e\n\u003cfigcaption\u003eEdge design focused on thinness\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003e｜Beauty completed solely by leather\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNo metal fittings, no flaps. A simple design that simply holds with leather. Its simplicity means no snags, allowing you to carry it smartly anywhere.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" srcset=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/DSC03020_800x.jpg?v=1711347842 2x, \/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/DSC03020.jpg?v=1711347842 3x\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/DSC03020_400x.jpg?v=1711347842\" alt=\"Flat design with no metal fittings - Hitoe® Fold Aria -Bouquet-\" width=\"400\"\u003e\n\u003cfigcaption\u003eCompletely made of leather without any metal fittings\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003e｜Durable and long-lasting beauty\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNo metal fittings are used, and stitching is applied in positions resistant to fraying.\u003cbr\u003eVulnerable corners are reinforced with overlapping leather to enhance durability.\u003cbr\u003eFurthermore, the seam allowance is minimized, making the design resistant to losing its shape even when placed in a pocket.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" srcset=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/DSC03038_800x.jpg?v=1711347842 2x, \/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/DSC03038.jpg?v=1711347842 3x\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/DSC03038_400x.jpg?v=1711347842\" alt=\"Corner reinforcement - Hitoe® Fold Aria -Bouquet-\" width=\"400\"\u003e\n\u003cfigcaption\u003eCorners reinforced with leather for durability\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003eEase of Use\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eSimplify your daily routine\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e｜One-action convenience\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSimply fold the wallet into a \"V\" shape. Bills and cards can be retrieved instantly.\u003cbr\u003eThis makes payments at the register smooth and smart.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure\u003e\u003ccenter\u003e\u003cvideo src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/o\/v\/f175f2fabd914dfaaa9f8197fcac06f4.mp4#t=0.1\" id=\"video\" loop=\"loop\" title=\"Design for easy opening and closing by simply bending into a V-shape - Hitoe® Fold Aria -Bouquet-\" playsinline=\"\" muted=\"\" width=\"400\" controls=\"controls\"\u003e\u003c\/video\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003cfigcaption\u003eQuick access by simply bending into a V-shape\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eBills remain unfolded\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJust insert bills unfolded\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003eThey remain crisp and can be used smoothly in vending machines and self-checkouts.\u003cbr\u003eThe bill clip acts as a guide, allowing for \u003cstrong\u003esmooth insertion and removal without snagging\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure\u003e\u003ccenter\u003e\u003cvideo src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/o\/v\/8ec549bd60c448418c7df3b873336e45.mp4#t=0.1\" id=\"video\" loop=\"loop\" title=\"Easy to insert and remove bills - Hitoe® Fold Aria -Bouquet-\" playsinline=\"\" muted=\"\" width=\"400\" controls=\"controls\"\u003e\u003c\/video\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003cfigcaption\u003eSmooth insertion and removal of unfolded bills\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003e｜Temporary cards are also neat\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTemporary cards can be stored in the bill clip section. This does not affect the opening and closing of the wallet, and cards remain easy to retrieve.\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" srcset=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/DSC03027_800x.jpg?v=1711348726 2x, \/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/DSC03027.jpg?v=1711348726 3x\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/DSC03027_400x.jpg?v=1711348726\" alt=\"Temporary cards in the bill clip - Hitoe® Fold Aria -Bouquet-\" width=\"400\"\u003e\n\u003cfigcaption\u003eTemporary cards in the bill clip\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003e｜Easy-to-access, spill-proof coin pocket\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThe coin pocket features a simple design without zippers or snaps. The shallow pocket and short flap make it easy to access coins and prevent them from spilling out. It can hold 15 or more coins (999 yen).\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure\u003e\u003cimg loading=\"lazy\" srcset=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/DSC03054-2_800x.jpg?v=1712646118 2x, \/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/DSC03054-2.jpg?v=1712646118 3x\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/DSC03054-2_400x.jpg?v=1712646118\" alt=\"Hitoe® Fold Aria -Bouquet- Spill-proof coin pocket\" width=\"400\"\u003e\n\u003cfigcaption\u003eSpill-proof and easy-to-use coin pocket\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003e[COIN]\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e｜Comfortable pockets\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSo thin you'll forget it's even in your pocket.\u003cbr\u003eEmbrace a minimalist choice that lightens your heart and your daily life.\u003c\/p\u003e","brand":"Syrinx","offers":[{"title":"Right-handed \/ Lilac Pink","offer_id":49263016771812,"sku":"m-f-aria-bouquet-pink-right","price":166.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Right-handed \/ Blue Star","offer_id":49263016804580,"sku":null,"price":166.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Right-handed \/ Mint","offer_id":49263016837348,"sku":null,"price":166.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Right-handed \/ Mimosa","offer_id":49263016870116,"sku":"m-f-aria-bouquet-mino-right","price":166.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Right-handed \/ Soil","offer_id":49263016902884,"sku":null,"price":166.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"left handed \/ Lilac Pink","offer_id":49263016935652,"sku":null,"price":166.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"left handed \/ Blue Star","offer_id":49263016968420,"sku":null,"price":166.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"left handed \/ Mint","offer_id":49263017001188,"sku":null,"price":166.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"left handed \/ Mimosa","offer_id":49263017033956,"sku":null,"price":166.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"left handed \/ Soil","offer_id":49263017066724,"sku":null,"price":166.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0082\/2263\/8176\/files\/HitoeFoldAria-Bouquet.jpg?v=1761537872","url":"https:\/\/syrinx.audio\/en-global\/products\/mottainai-hitoe%c2%ae-fold-aria-bouquet-v-2021","provider":"SYRINX","version":"1.0","type":"link"}