コンテンツへスキップ
Color:Misty Greige
利き手:
在庫あり

霧のような表情
Hitoe® Fold Aria - Foschia -

セール価格¥33,000

《コレクション紹介》

霧のような表情

イタリア語で霧を意味するFoschia(フォスキーア)。植物タンニン鞣しのオイルレザーにホワイトワックス加工を施し、朝霧のような表情が特徴です。使うほど透明感のある表情があらわれます。

(詳細は「Foschiaの革について」のタブをクリック title="霧のような表情のFoschiaの革について")

Foschiaの革
イタリア・トスカーナの朝もや

革の表情の変化を存分にお楽しみいただけます。

Foschia ホワイトワックス エイジング
未使用(下)と半年使用した例(上)
Hitoe® Fold Aria - Foschia - Misty Iris

《商品説明》

完成された機能美へ

「完璧とはこれ以上削れない状態である」
「星の王子さま」の作者サン=テグジュペリが遺した言葉です。

収納物を重ねないHitoe®構造(登録意匠)、金具レスのミニマルなデザインとスムーズな操作性を実現するインナーフック(特許)、カードの落下を防止するスリップレス(特許出願済)

「デザインも操作性もミニマルを極めたHitoe® Foldシリーズの究極形」
それが Hitoe® Fold Ariaです。

洗練されたデザイン精緻を極めた技により、息を呑むほど完成された機能美へと昇華しました。

hitoe fold aria

空気のような軽やかさ

イタリア語で「Air(空気)」を意味する「Aria(アリア)」。
オペラや宗教音楽における、叙情的な独唱歌の意もあります。
薄く、軽く、空気のように存在を感じさせない。かつ美しく、独創性溢れる。それが「Aria」シリーズです。

軽い財布 - HITOE FOLD ARIAa

薄さへの挑戦

カードと硬貨を重ねないHitoe®構造(登録意匠)で薄さを実現。
・重なる革は最大5枚&金物レス
・収納時の最厚部12mm
 (カード6枚、紙幣10枚、100円玉10枚収納時)
・手のひらサイズ 89mm x 91mm
・空気のような軽やかさ 約30g
最大で紙幣15枚、コイン20枚、カード6枚を収納可能。 たっぷり収納しても、薄いままです。

開いた状態 - HITOE FOLD ARIA

最上級の無双仕立て

すべてのパーツは、2枚の薄く漉いた革を貼り合わせて1枚にした無双仕立て皮革製品における最高の贅沢と言われる技法で、強さと薄さを両立させます。折り曲げても浮きやたわみがなく、1枚の革のように仕上げるには、豊富な経験と熟練の技術が必要です。

刻印 - HITOE FOLD ARIA
シンプルさを追求し、刻印はカードの下に隠れる

薄いディテール

端部は、革を重ねて外側で縫い合わせます。これは「薄さ」にこだわるためです。革を折り返して内側に巻き込むと、サイズは小さくできますが、革が重なり、厚くなります。
薄い財布という目指すべき理想に忠実なディテールです。

端部比較 - HITOE FOLD ARIA

薄さを追求しながらも、革には十分な厚みを持たせ、張りやコシといった革らしい質感を大切にしています。

HITOE FOLD ARIA

金具レスのインナーフック

収納するカードを留め具に使う新発想

財布の外側ではなく、カードに掛けるインナーフック(特許)を考案しました。
財布は薄いまま、表から見えないスマートな革のフックです。
このアイデアが、Hitoe® Fold Ariaの金具のないシンプルなデザインを可能にしました。

カードに掛ける留め具 - HITOE FOLD ARIA
札押さえと一体のカードに掛けるインナーフック

留め具となるだけでなく、持ち運ぶ際のカードの落下も防止します。

カードの落下防止 - HITOE FOLD ARIA
内側に納まり、不意のカードの落下を防止

革ではさむ。ただ、それだけ。

革ではさむだけのフラットな外観。金具やフラップなど、余計なものが何も突出しないので薄いまま、ポケットの中で引っ掛かりがありません。
表裏逆にするとインナーフックが外れないようにデザインしています。そのため上下を間違えて開き、硬貨を落とす心配も無用です。

正面 - HITOE FOLD ARIA
金物を一切用いず革だけで構成

ミニマルかつスムーズな操作性

くの字」に曲げる動作で、簡単に開閉できます。このワンアクションで、財布は縦向きのまま、貨幣とカード、全てをスムーズに出し入れできます

(右利きの場合)左手で財布の下部を「くの字」に曲げ、インナーフックに触れないのがコツ

紙幣は折らずにそのまま

紙幣は折らずにそのまま差し込むだけ。視認性が高く、取り出すのも簡単です。折り目や三つ折りの曲げ癖がつかないので、自動販売機やセルフレジにもスムーズに入ります。
札押さえはインナーフックと連続するデザイン。そのカーブがガイドとなり、引っ掛かりなくスムーズに出し入れできます。

札押さえに触れずにスムーズに出し入れ可能

カードの落下を防止

閉じている時は、インナーフックがカードに掛かるので落下しません。財布を開いた状態でもスリップレス仕様(特許出願済)を採用し、カードが落下しにくくなっています。
カードを滑らせる感覚は上質で、心地よく出し入れできます。

スリップレス仕様(特許出願済)の効果

臨時のカードは札押さえに。財布の開閉動作にも支障ありません。

開き方 - HITOE FOLD ARIA
臨時のカードは札押さえに

スムーズかつ溢れないコインポケット

コインポケットは浅く、ファスナーやホックなどの金具がないので、必要な硬貨をそのまま素早く取り出せます。
収納する際は、コインポケットの蓋がガイドになりスムーズです。
また、財布を閉じれば硬貨は溢れません。開いている時もコインポケットの蓋により溢れにくくなっています。
999円分(15枚)入れてもゆとりがあります。

溢れにくいコインポケット

世界で認められた革新性

世界の権威あるデザイン賞11冠

Hitoe® Fold Ariaは、機能的でミニマルなデザインが高く評価され、世界3大デザイン賞のiFデザイン賞レッド・ドット・デザイン賞をはじめ、ロンドン・ニューヨーク・パリ・ミラノなどの世界の主要なデザイン賞を11個受賞しました。(Hitoe® Fold全シリーズ累計で19冠

(詳しい受賞実績は「About Product」のタブをクリック)

Hitoe Foldの世界のデザイン賞
Hitoe® Fold全シリーズ累計で19冠

自然の摂理に則ったデザイン

「黄金比 1:1.62 がなぜ美しいのか?」
黄金比は、下の模式図のようにフィボナッチ数列(1, 2, 3, 5, 8, 13, 21...)を一辺とする正方形を螺旋状に並べたときに現れる比率です。

自然界には至る所に、このフィボナッチ数列が隠れています。ひまわりの種の配置、貝殻の螺旋、台風の形、渦巻銀河など。
また、ピラミッドやパルテノン神殿、富嶽三十六景など、美を極めた芸術にもこの数列を見出すことができます。

黄金比も、単にその比率が美しいのではなく、その背後にあるフィボナッチ数列によって美しさが生み出されているのです。

そのため、大切なのは、各部を黄金比にすることではありません。
細部から全体に至るプロポーションが、自然や生命の摂理と深く関わりがあるフィボナッチ数列を為すことで、心に響く均整のとれたデザインとなります。

フィボナチ数列 - HITOE FOLD ARIA
フィボナッチ数列の螺旋に基づくプロポーション

美しいディテール

正確かつ繊細なステッチ、革の重なりが見える磨かれた革の端部、熱したコテで縁に入れた細いライン
Hitoe® Fold Ariaは、細部に至るまで美しさを追求しています。

端部処理 - HITOE FOLD ARIA
美しい端部処理

長く美しく愛用できる

一般的に、財布のトラブルは、ほとんどが金物や縫製が原因です。Hitoe® Fold Ariaは、金物を一切使用せず、縫製もたった4本しかありません。
さらに、傷みやすい角は表革と内革を重ね、耐久性を高めています。縫代は限りなく細く、ズボンのポケットでも型崩れしにくいデザインです。

角の補強 - HITOE FOLD ARIA
角は革を重ね丈夫に

Customer Reviews

Based on 298 reviews
85%
(252)
10%
(31)
4%
(13)
0%
(1)
0%
(1)
m
masa (Yokohama, JP)
使い勝手は最高 求めていたコンパクトさ

仕様違いで3つめの購入。使い勝手は最高です。ただし薄い色の商品は硬貨やお札の色がうつってしまい、汚れのように目立ちやすい。個人的には濃い色の方が長く愛用できると感じています

この度は、弊社の商品をリピート購入くださり誠にありがとうございます。
使い勝手のご評価や「求めていたコンパクトさ」とのお言葉も大変嬉しく存じます。
Foschiaは植物タンニンで鞣した染料仕上げの革で、表面はデリケートですが、革らしい質感を味わっていただけます。仰るとおり濃い色は汚れが目立ちにくく、一方で薄い色は色艶の変化が大きく、豊かなエイジングをお楽しみいただける特徴がございます。
また、定期的に防水スプレーをお使いいただくと、汚れの付着を軽減する効果が期待できます。(https://syrinx.audio/pages/leather-care
革のお好みやコーディネートに合わせて、どのお財布もより快適にご愛用いただけましたら幸いです。
今後ともよろしくお願い申し上げます。

A
AppleMan (Takeo, JP)
とても良かったです。

見た目と質感、ともに最高です。折り畳み型なので仕方ないですがお札を使う方は出すときに折れてるので相手に申し訳なくなります。

この度は、数ある商品の中からお買い求めいただき、誠にありがとうございます。
高くご評価いただき、大変光栄に存じます。
お札をお渡しする際に相手のことを気遣われるそのお気持ち、素晴らしいと感じました。
折り目についてですが、二つ折りタイプのため、軽く曲げ癖がつくことは避けられませんが、マネークリップのような強い折れ目は残らないようデザインされています。
また、三つ折りのように丸まる癖もつかないため、紙幣をお渡しする際の配慮とコンパクトさをうまく両立しております。
長財布以外では、こちらが最良の選択肢の一つではないかと思います。引き続き、どうぞよろしくお願い申し上げます。

匿名 (Roppongi, JP)
思った通り

いろいろ調べて購入しました。
コンパクトで使い勝手良し大満足です。

この度は、数ある中からお買い求めくださり光栄に存じます。
外出をもっと気軽に、自由にしたいとの想いから、収納しても薄いこと、素早く快適に中身を出し入れできることにこだわりデザインしております。このようにお気に召していただきありがとうございます。
今後とも何卒よろしくお願い申し上げます。

たった
買って正解でした

¥22,000のモデルが売り切れでしたためこちらを購入しましたが、
質感がよくしっかりした作りのため結果的には大正解でした。

普段はポケットに入れて財布を持ち歩いているため、
デザインの高い薄型の形状は非常に気に入っています。

また、使い始めてから1ヶ月程度でスモーキーな質感から好みの黒色へ変化が現れ始め、毎日使っていて楽しいです。

ただ、小銭の容量は問題ありませんが、
5〜6枚程度硬貨を入れた状態でポケットに入れて歩くと小銭の音が鳴ってしまい、少し気になる印象です。
少しだけ小銭のホールド感がある作りだと嬉しいです。

この度は、数ある中からお買い求めくださり誠にありがとうございます。
質感やデザインを高くご評価いただき、大変嬉しく励みになります。
Foschiaはホワイトワックスが擦れて浸透することで、革本来の色が現れるとともに艶も増してまいります。ご愛用いただく中で変わりゆく佇まいもお楽しみいただけますと幸いでございます。
また、硬貨の音は、コインポケットが縦になる向きに収納していただけますと軽減します。その他のご使用のコツと併せて以下のページで紹介しておりますので、よろしければお試しください。
https://syrinx.audio/pages/qa-hitoe-fold
少しでも快適に、末長くご愛用いただけますと幸いでございます。
今後ともよろしくお願い申し上げます。

匿名
Hitoe® Fold Aria - Foschia -

閉じる時少しズレがあるような点が気になりますがそれ以外は薄くて使いやすいので概ね満足です

この度は、数ある中からお買い求めくださり誠にありがとうございます。
薄くて使いやすいとのお言葉に感謝申し上げるとともに、ズレについて、私共のご案内不足によりご不安を抱かせてしまい申し訳なく存じます。
本製品は、革の素材を最大限に活かしてデザインを成立させたいという想いにより芯材を使用しておらず、革のみを縫製しております。そのため、ご購入当初の革が馴染む前は、若干のズレが見受けられる場合がございます。
適宜形を整えながら育てていただけますと、革の馴染みとともに次第に落ち着いてまいります。
今後とも何卒よろしくお願い申し上げます。

匿名 (Tokyo, JP)
スリムで使いやすい

スリムでとても使いやすいです!

この度は、数ある中からお買い求めくださり誠にありがとうございます。
収納しても薄い財布を目指し、嵩張る原因をデザインで解決することを追求してまいりましたので、このようにお気に召していただき大変嬉しく存じます。
今後ともよろしくお願い申し上げます。