





小型名片夾
Tsutsumu® Name Card - Liscio -
「包容」之美,日本的待客之道

用一片皮革包裹重要的名片,展現誠摯的待客之心
在日本,對於贈禮用的風呂敷、袱紗、祝儀袋等,有著將重要物品謹慎包裝的文化。
這款名片夾的設計靈感正是源自日本傳統的「包裝」美學。
它完全不使用線、金屬配件或皮帶等任何固定裝置。僅用一片上等皮革,像摺紙一樣優雅地摺疊起來,包裹著您珍貴的名片。
此外,在日本,收到的名片會被視為對方分身,受到莊重對待。
Tsutsumu® 精心包裹著重要的名片,不僅展現個人品味與涵養,更是向對方傳達日本待客之道文化的商務用品。
解開時的細膩動作,體現對他人的關懷

對於被悉心包裹的物品,解開時的動作也蘊含著對他人的關懷與體貼。在商務場合中,首要考量是不讓對方久候,並能以最少的動作流暢地取出名片。
「Tsutsumu®」沒有任何固定裝置,因此可以快速打開,流暢地取出名片。
當皮革變得柔軟後,用手觸摸蓋子上方就能感覺到取卡用的切口,這樣您就不必低頭,可以保持與對方眼神交流,優雅地取出名片。
皮革的魅力與端莊設計

「正因為名片珍貴,才更要用最頂級的材料來包覆。」
Tsutsumu® 所使用的皮革,觸感柔軟而貼合,令人愛不釋手。它保留了約2毫米的原始厚度,越使用越能展現出美麗而深邃的質感變化。
尺寸上完全沒有一絲多餘,幾乎與名片大小相同。完全對稱的端莊設計,散發著正式的氛圍。
Origins
Liscio(利肖),義大利語,意為「光滑」。其表面光滑細膩,帶有自然的色澤不均和天然印記,呈現出皮革獨有的典雅深邃質感。
Tanning and Manufacturing
這是一種傳承自9世紀初義大利托斯卡尼地區的「植鞣革」。使用從栗子、含羞草等植物中提取的植物鞣劑鞣製牛皮,然後仔細地滲透油質,並以染料完成處理。隨著使用,內部油質會逐漸滲出,色澤和光澤會更加深沉。
獲得LWG (Leather Working Group) 環境認證銀級。
Maintenance
由於內部含有足夠的油質,除非您擔心刮痕或乾燥,否則無需進行上油保養。日常護理建議使用柔軟的布擦拭或刷拭。詳情請參考此處。
Colors
Camel(駝色)
Chestnut(栗色)
Teal(水鴨藍)
Black(黑色)
※ 除了螢幕環境之外,由於原皮的狀況、部位和季節等因素會導致染料上色程度的差異,因此顯示的顏色可能與實際顏色略有不同
Tsutsumu® 名片夾榮獲多項國內外獎項,備受好評。
Tsutsumu® 名片夾 — 7 項獲獎



DFA Design for Asia Awards 2019 銅獎
由香港設計中心主辦的國際設計獎項。從亞洲視角評選優秀設計,表彰設計的社會與商業價值。


IDEA 2018 入圍
IDEA(國際設計卓越獎)是由美國工業設計師協會(IDSA)主辦的國際設計獎。從創新性、使用者體驗、社會貢獻等多方面進行評估。


設計師:佐藤 宏尚
選擇選項






關於Liscio的皮革
規格