Skip to content
Color:Normandy Blue
dominant hand:
In stock

Coast of Normandy, France
Hitoe® Fold Aria - Etretat -

Sale price¥52,800
Collection Introduction

The coast of Etretat enveloped in light

The coast of Etretat, in the Normandy region of France, is lined with cliffs of white limestone. The coast, bathed in gentle light and with a serene, poetic landscape, has fascinated artists such as Monet.
This original calf leather is inspired by the symphony played by nature.

The greatest feature of this product is the coloring with various shades, which was created over a period of one and a half years through repeated adjustments and prototyping. Even the nearly monochromatic colors such as "Limestone" and "Midnight" have subtle nuances in their shades, based on the motif of Etretat's deep colors.

(Click on the " About Etretat Leather " tab for more information)

Landscape of Etretat
Coast of Normandy, France

Heading to France in search of the best original leather

Tannerie Degermann, from whom we custom-ordered our original leather, is located in BARR, a town surrounded by vineyards, 35 km south of Strasbourg in the Alsace region of France.

The reason we asked Degyaman to produce our original leather is because they are the oldest and best tanner in France and have a deep knowledge of tradition and quality.

After many exchanges of ideas with the French company Degjaman, Etretat was finally completed.

The exterior of Degyaman Co., Ltd.
Degyaman's historic building

This marks the end of Degyaman's history.

Due to changing times, Degyaman has decided to merge with the nearby Haas company (also founded in the 19th century). After our leather production, the historic Degyaman factory will close and be renovated into a museum.

The last of the Degjamans' history, Etretat, is the culmination of tradition, passion, and technology. Their craftsmanship and Etretat production will be inherited by Haas and will aim for even greater heights.

Leather inspired by Etretat
Etretat leather

Product Description

Towards perfect functional beauty

"Perfection is when you can't cut any more"
These are the words of Saint-Exupery, the author of "The Little Prince."

The Hitoe® structure (registered design) prevents items from being stacked, the metal fitting-free minimalist design and inner hook (patent) allow for smooth operation, and the slipless design prevents cards from falling out (patent pending) .

The Hitoe® Fold Aria is the ultimate in minimalist design and operability in the Hitoe® Fold series.

Its sophisticated design and exquisite craftsmanship have resulted in a piece of breathtakingly perfect functional beauty.

Minimalist design - HITOE FOLD ARIA Etretat

"Aria" - Light as air

"Aria" means "Air" in Italian.
It can also mean a lyrical solo song in opera or religious music.
Thin, light, and as airy as possible, it is also beautiful and full of originality. This is the "Aria" series.

Lightweight wallet - HITOE FOLD ARIA

The challenge of thinness

The thinness is achieved by using the Hitoe® structure (registered design) which does not stack cards and coins.

- Maximum 5 overlapping pieces of leather, no metal parts , 12mm at thickest when stored
(When storing 6 cards, 10 bills, and 10 100 yen coins)
Palm-sized 89mm x 91mm
・Light as air, about 30g

It can hold up to 15 bills, 20 coins, and 6 cards. Even when fully loaded, it remains slim.

Open state - HITOE FOLD ARIA

The finest unrivaled tailoring

All parts are made by gluing two thin pieces of leather together to make one. This technique is said to be the ultimate luxury in leather products, and it achieves both strength and thinness.

It takes a wealth of experience and skilled techniques to create a finish that does not float or warp even when folded, and acts as if it were a single piece of leather.

Engraving - HITOE FOLD ARIA
In pursuit of simplicity, the engraving is hidden underneath the card

Thin details

The edges are made by overlapping the leather and sewing it on the outside. This is to keep it thin. If you fold the leather inside, you can make it smaller, but the leather will overlap and become thicker.

These details are faithful to the ideal of a "thin wallet."

Comparison of edges - HITOE FOLD ARIA

While pursuing thinness, we ensure that the leather is thick enough to retain the natural leather texture, such as firmness and elasticity.

Thin wallet - HITOE FOLD ARIA

Metal fitting-less inner hook

A new idea to use the stored cards as fasteners

We have invented an inner hook (patented) where the stored card itself serves as the fastener.

This idea made it possible to create the Hitoe® Fold Aria's minimalist design without any metal fittings .

Card holder - HITOE FOLD ARIA
Inner hook for hanging cards integrated with bill holder

Not only does it act as a fastener, but it also prevents cards from falling out when you carry it around.

Prevent cards from falling out - HITOE FOLD ARIA
Fits inside to prevent cards from accidentally falling out

It's just sandwiched between leather.

It has a flat appearance that is simply sandwiched between the leather. There are no protruding metal parts or flaps, so it won't get caught in your pocket.

The inner hook is designed not to come off if the coin is turned upside down. Therefore, there is no need to worry about dropping the coin by turning it upside down.

Front - HITOE FOLD ARIA
Made entirely of leather, without any metal parts

Minimalistic and smooth operation

It can be opened and closed easily by bending it into an "U" shape. With this single action, you can smoothly take out and put in all your coins and cards while keeping the wallet in portrait orientation.

(For right-handed people) The trick is to bend the bottom of the wallet into an L-shape with your left hand, without touching the inner hook.

Leave the bills as is without folding them.

Bills do not need to be folded, just insert them as they are. They are highly visible and easy to take out. They do not bend, so they can be easily inserted into vending machines and self-checkouts.

The bill holder is designed to be continuous with the inner hook. The curve acts as a guide, allowing you to insert and remove bills smoothly without getting caught.

You can insert and remove the bills smoothly without touching the bill holder.

Prevents cards from falling out

When closed, the inner hooks catch the cards so they won't fall out. Even when the wallet is open , the slip-less design (patent pending) makes it difficult for cards to fall out. The feeling of sliding the cards is high quality, making it comfortable to take them in and out.

Effect of slip-less specification (patent pending)

The extra card can be used as a bill holder. It does not interfere with opening and closing the wallet.

How to open - HITOE FOLD ARIA
Temporary cards are used to hold bills

Smooth, non-overflowing coin pocket

The coin pocket is shallow and has no fasteners or hooks. This allows you to quickly take out the coins you need. When storing coins, the lid of the coin pocket acts as a guide for smooth storage.

In addition, coins do not spill out when the wallet is closed, and even when it is open, the coin pocket has a lid to prevent spills.

There is still plenty of room even if you put in 999 yen worth (15 sheets).

Coin pocket - HITOE FOLD ARIA
Overflow-resistant coin pocket

Globally recognized minimalist design

19 prestigious design awards from around the world

The Hitoe® Fold series has been highly praised for its functional and minimalist design, and has won 19 major design awards around the world, including the iF Design Award , the Red Dot Design Award, and IDEA , the three biggest design awards in the world, as well as awards in London, New York, Paris, and Milan.

(Click on the " Product Achievements " tab for detailed awards)

Hitoe Fold World Design Awards
Hitoe® Fold series has won a total of 19 awards

Design based on the laws of nature

"Why is the golden ratio 1:1.62 beautiful?"
The golden ratio is the ratio that appears when squares with sides that match the Fibonacci sequence (1, 2, 3, 5, 8, 13, 21...) are arranged in a spiral, as shown in the diagram below.

The Fibonacci sequence is hidden throughout nature: in the arrangement of sunflower seeds, the spirals in seashells, the shape of hurricanes, and spiral galaxies.
This sequence can also be found in masterpieces of art, such as the pyramids, the Parthenon, and Thirty-six Views of Mount Fuji.

The golden ratio is not simply a beautiful ratio; its beauty comes from the Fibonacci sequence behind it.

Therefore, the important thing is not to make each part into the golden ratio.
The proportions from the details to the whole form the Fibonacci sequence , which is deeply connected to the laws of nature and life, resulting in a well-balanced design that resonates with the heart.

Fibonacci Sequence - HITOE FOLD ARIA
Proportions based on the Fibonacci spiral

Beautiful details

Precise and delicate stitching, polished leather edges that show the overlapping of the leather.
The Hitoe® Fold Aria is designed with beauty in every detail.

Beautiful details - HITOE FOLD ARIA
Beautiful edge treatment

Long-lasting and beautiful

Generally, most wallet troubles are caused by metal parts or stitching. However, Hitoe® Fold does not use any metal parts and has only four stitches. In addition, the corners, which are prone to damage, are made of overlapping outer and inner leather to increase durability. The seam allowance is extremely small, and the design is such that it is difficult for the wallet to lose its shape even when it is in a trouser pocket.

Corner reinforcement - HITOE FOLD ARIA
The corners are made strong by layering leather

Customer Reviews

Based on 6 reviews
83%
(5)
17%
(1)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
Hidden
Anonymous (Ichikawa, JP)
This is the best wallet for people who mainly use electronic payments!

After more than three years of mainly using electronic payments and app point cards and going through several thin or small wallets, I finally arrived at my goal.
I thought a fragment case would be okay, so I tried using one made of French calf leather with a coin purse from a well-known domestic manufacturer, but I still couldn't help but feel bothered by the way it left tight creases on the bills.
This product solved all my problems.
I've finally found a wallet that meets all of my requirements: I want to be able to fit 4-5 cards, 888 or 999 yen coins, but the storage space isn't too cramped, I don't want to fold bills, it has a sleek silhouette that isn't too thick, and ideally it's made of a material that requires minimal maintenance and can be used without worrying about scratches.
Usability?
It's the best! I choose leather products made by Japanese craftsmen as much as possible, and I think the texture and finish are wonderful. The thickness is the same as when I put coins in a fragment case. I didn't care about the lack of metal fittings, but I was surprised at how much the silhouette is sleek without them.
I can't really comment on durability until I've used it for a while, but when it comes time to replace it, I'll choose this series.
That's the wallet I've been looking for for ages.
I find myself touching it for no reason and showing it off to others.

Thank you very much for purchasing our product from among the many available options.
We are very happy that our wallets meet your needs after trying out various wallets and fragment cases. We are also very grateful for all the kind words you have given us.
The leather used is an original product made by France's oldest and most historic tannery, using finely textured, high-quality French calf hides. This leather collection is highly resistant to scratches and stains, and is especially recommended for those who wish to maintain the original appearance of their item for a long time.
In addition, selected Japanese craftsmen use their extensive experience and skilled techniques to create designs that are meticulous down to the smallest detail. Our staff is encouraged when customers like the finished product and show their wallets to people around them.
If you have any questions about durability or leather care, please feel free to contact us at any time.
We will not be content with the status quo and will strive to develop better products so that you will choose our products again next time. Thank you for your continued support.

Hidden
Anonymous (Osaka, JP)
Smaller than the image, good

The thickness and size I was looking for the most were...
I'm a little worried that the coins will fall out. <br>Especially the 500 yen coin

Thank you very much for purchasing our product from among the many available options.
We are very happy to be able to meet your expectations regarding thickness and size, and we are also encouraged to hear that it is smaller than you imagined.
In pursuit of a compact design and quick access, the coin pocket is shallow and has no zipper, but we are sorry to hear that you were concerned.
When using the wallet, we recommend holding it upright with the coin pocket opening at the top for safe use.
Also, due to its unique design, you may need to get used to using it. Please refer to the following page for tips on how to use it.
https://syrinx.audio/pages/qa-hitoe-fold
We look forward to your continued support.

S
Shin (Inzai, JP)
Now you can carry cash smartly

The Hitoe® Fold Aria - Etretat - is compact but can store all the things you need.
Before I purchased it, I would carry a credit card case and a coin purse and fold my bills and keep them in the coin purse, but the creases in the bills made it look untidy and caused a bit of stress.
Hitoe® Fold Aria - Etretat - allows you to print bills without wrinkles and is comfortable to use.
There are still some stores that accept cash, so it's convenient.
The color is Midnight, a deep blue or dark navy blue that is almost black. I wonder if it will turn black over time. I'm looking forward to it. It seems like it will be hard to scratch as long as you don't handle it roughly, so I think it will stand up to long-term use.
When I'm off work, I don't have to carry a bag anymore; I can just keep it in my pocket, which is also convenient.
I rate it 5 stars for its minimalist style and ease of use.

Thank you very much for purchasing our product from among the many available.
All our staff are very happy and encouraged to receive such words of praise.
The Hitoe series was created to fulfill the desire to "go out empty-handed!"
We hope that this will help you to have a more comfortable everyday life.
SYRINX's original French calf leather Etretat has a very soft, elegant and supple texture.
Midnight, which depicts the tranquil moonlit sea, is finished with two shades of pigment, achieving a deep, calm color.
Since the product will maintain the same appearance as when you first purchased it, we hope you will enjoy using it for many years to come.
We will continue to strive to deliver better products.
We look forward to your continued support.

A
AYA (Osaka, JP)
Simply beautiful

I was originally using a thin wallet from another company, but I started to want to put coins in it. However, I don't like the rattle of metal, so after searching, I found this wallet. In the end, it was the best in terms of shape, thinness, and feel! I was worried about the texture and color of the leather, and although it was expensive, I bought the Normandy Blue and am very satisfied. Nice color, and beautiful. The problem was that it doesn't change much over time, but since it's this beautiful, I want to cherish it for a long time. It also comes with a lifetime warranty, so I'd like to continue using it carefully and maintain it. Thank you.

Thank you very much for purchasing our product from among the many available.
We are very happy and encouraged by your kind comments and how much you care for us.
Etretat is an original leather that was created over a period of a year and a half through repeated color adjustments in collaboration with a French tanner, and its distinctive feature is its varied shades of color.
Among them, Normandy blue is a calm color tone, but its elegant color that catches the eye and is very popular with a wide range of people.
The color will remain the same for a long time after you purchase it, so we hope you will enjoy using it for a long time.
We will continue to strive to deliver better products.
We look forward to your continued support.

t
taka (Shizuoka, JP)
All-time high

This is my third model, having replaced ①Hitoe ress, ②Hitoe Aria, and ③Etretat.
Ress was thin and great, but I needed to carry five cards, so I switched to Aria.
I've been using it with Aria and have had no complaints, and the leather feels great with age, but there is one thing that has been bothering me - it's prone to scratches.
Then, Etretat, which is scratch-resistant, came out, so I bought it. <br>Needless to say, it's the best.
The leather looks hard in the picture, but it's actually very soft and comfortable to wear.
The price is higher than Aria and Ress, but I think it's worth it.

Actual usage experience <br>It can hold up to six cards, but if you put in six it will be too tight, so five will give you plenty of room and be stress-free.
By the way, it has a mysterious structure that makes it unlikely for even one piece to fall off. <br>The wallet can hold 15 times the published value of 10,000-yen bills, so you can even put in 30 10,000-yen bills without them losing their shape.
It can hold up to 20 coins, but it looks and feels better if you keep it to 10 or less.
Both the ress and Aria were put in my back pocket and used vigorously without any fraying or cracking of the edges, so I think they are quite durable.

For those who want to enjoy aging, try ress and Aria.
If you want to use it without worrying about scratches, try Etretat.
It was something like that.

My long journey of searching for a wallet is finally coming to an end.

Thank you very much for your continued patronage of our products.
All of our staff are very happy and encouraged to receive such kind words, and we feel motivated to do our best.

As you say, SYRINX's original French calfskin Etretat has a very soft, elegant and supple texture.
Thick leather is thinned to the optimum thickness to suit the characteristics of each part of the wallet, and then two pieces are glued together to make it look like one piece, achieving both strength and thinness.
Please enjoy the "Musou" finish, which is said to be the ultimate luxury in leather products.

We would also like to thank you for your valuable feedback, including the specific storage feel of banknotes and coins.
We are very happy and grateful that this is possible thanks to your continued patronage of Hitoe Fold.
We will continue to value our customers' opinions and maintain a constant attitude of evolution.
We appreciate your continued support.

Hidden
Anonymous (Taipei, TW)
Hitoe® Fold Aria - Etretat

Hitoe® Fold Aria - Etretat is the fifth Hitoe® Fold wallet I bought from December 2023 to now. You can tell how much I love this series of wallets by the number of purchases, and I regard several of them as collections. No use, Etretat has no doubt that it is one of the most luxurious designs. Whether it is the outside or inside of the wallet, it maintains the same leather pattern and the workmanship is exquisite. I really like the clever design of Hitoe® Fold without metal accessories .I believe this Make your wallet last longer

Thank you for sharing your review with us.
We are very happy to hear that you were satisfied with Hitoe® Fold.
And also we are very honored to receive orders from overseas. Thank you very much for purchasing 5 items. We are very encouraged.

Etretat is our original calf leather, which we specially ordered from France's oldest tannery.
In addition, the design that does not use metal accessories was designed by the architect who is also our CEO.
We are very proud of our products.

We will continue to strive to provide the best products to our customers.
If you have any problems or questions, please feel free to contact us.